中文系系主任楊玉君教授於八月下旬前往越南胡志明工業大學（Industrial University of Ho Chi Minh City, IUH）進行交流訪問，深化雙邊學術合作與華語教學推廣。年初兩校已舉辦線上會議，這次再訪胡志明工業大學籌設中文系，期盼與中正大學中文系及語言中心展開實質合作。
代表本校出訪的中文系主任楊玉君，不僅與IUH外語學院中文系教師座談，也傳達語言中心的招生資訊。訪談中，對方教師表達目前越南學生極需來台加強華語能力，並提出暑期短期課程、學分承認、師資交流及學術合作等多項建議。楊玉君表示，將會與中正大學國際處、語言中心商談可推行的方案。據資料顯示，越南官方教材多採簡體字，但因越南境內許多台商公司的華語人材需求，實際職場上卻偏重繁體字，楊玉君認為這種矛盾正提供我校華語推廣切入的契機。　
在學術研究方面，雙方討論未來合作方向，楊玉君分享自己在民俗、碑刻研究與大學社會責任方面的成果，期盼結合越南當地宗教與民俗文化，展開跨領域合作。此舉不僅能拓展學生教材來源，也有助於台、越雙方比較研究，並規劃共同出版成果。
訪問期間，楊玉君考察IUH校園設施與學生生活環境，並參觀胡志明市多所博物館與宗教建築，從民俗宗教展品到華人廟宇分佈，深入理解當地文化的多元面貌，以作為未來文化交流合作參考。
此次交流成果豐碩，不僅為未來越南學生來台就讀華語課程奠定基礎，也開啟台越教師共同研究的新契機。未來，本校將持續透過語言教育、文化體驗與學術合作三大面向，強化國際交流，展現「積極創新、修德澤人」的辦學理念，並將台灣的人文研究成果推廣至東南亞，體現大學的社會責任與國際影響力。