守護鄉土文化 本土音樂家簡上仁談台灣民謠經典再現
因為熱愛民歌,台灣本土音樂家簡上仁一頭栽入民歌謠研究的世界。三十餘年來,他致力於台灣民俗音樂的採集、整理、創作及推展工作,足跡遍及國內外。中正大學通識中心將於5月9日邀請簡上仁老師蒞臨,用邊說邊唱的方式主講「台灣民謠經典再現」,與大家一起暢談台灣歌謠裡的傳統與創新。
歌謠反映時代背景,唱著以前的歌曲就像坐著時光機回到過去,瞭解當時的歷史與社會樣貌。由於台灣在戒嚴時期因政府限制說母語的政策,讓鄉土文化較難有資料流傳的機會。簡上仁表示,歌謠創作若要呈現台灣的鄉土精神,便要深入研究,做台灣文化音樂,要從台灣的民俗、文化、歷史中琢磨。簡老師也認為,唱歌謠就是學母語,台語是很美麗的語言,可以用簡短的字形容整個動作,也能用聲調變化呈現比較級的差異,像是「燒」、「燒燒」、「燒燒燒」,一到三個字,再配合聲調的改變,聽起來完全不一樣。
「初一早,初二早,初三睏到飽......」這是台灣民間流傳的年節唸謠《正月調》,1977年簡上仁為這首傳統唸謠配上曲子,更因此獲得第一屆金韻獎作曲獎。簡上仁說:「文化要以土地為依歸才有靈魂,創作要有在地元素才有意義,這也就是立足本土、放眼國際的精神。」融入在地特色一直是簡上仁創作追尋的目標,他也成立「田園樂府」樂團,從國內到國外、城市到鄉村等各地巡演,演奏台灣鄉土民謠補回那段被壓抑、消失的台灣文化。
多年來,簡上仁積極投入編曲改詞的工作,一一重現台灣民謠經典。通識中心表示,這次演講將分為台灣民謠新風華、台灣民謠花再開及台灣風謠新希望等三部分,簡老師除了介紹傳統民謠的時代意義和文化背景,也闡述現階段如何使民謠再生與活化。歡迎中正校內外師生、民眾於5月9日下午4時10分在中正大學教學大樓106階梯教室,進一步關注台灣鄉土民謠,當天簡上仁老師將在現場講唱具有傳統音樂元素的創作歌曲,要讓聽眾深切感受台灣土地的音樂足跡。

